PS 51 The Elias Howe School

Welcome to P.S. 51!

My name is Giselle Leon and I am your Parent Coordinator. The following is a brief description of the role and responsibilities of a Parent Coordinator:

· Create a welcoming environment for parents and families.

· Serve as a liaison between parents, school and regional parent support staff.

· Increases parent involvement by assisting and supporting parents in their child’s education.

· Assist parents with issues and concerns related to their child and/or the school.

· Coordinates and organizes parent meetings and workshop around topics of key concern to parents.

· Organizes back to school and other events to increase parental and community.

· Works with the school parent association, where needed, to provide assistance.

As your parent coordinator I can assist you with the following:

· if you need guidance and support in your child’s education.

· if you feel your child needs extra resources.

· if you would like to be a volunteer in the school.

· to understand the new chancellor’s regulations.

· if you need translation.

· if you need to schedule a meeting between you and your child’s teacher or the principal.

· in finding outside resources for you or your child as needed.

Bienvenido A P.S. 51

Mi nombre es y Giselle León y yo soy su coordinadora de padres. Lo siguiente son las responsabilidades de una coordinadora de padre:

· Crear un ambiente acogedor para los padres y familias.

· Servir de intermediara entre los padres, la administración de la escuela y los maestros.

· Ayudar a los padres para que se envuelvan en la educación de sus niños.

· Ayudar a los padres con los asuntos que conciernen a la educación de su niño.

· Organizar reuniones y talleres sobre las necesidades y temas de interés para los padres.

· Organizar eventos que envuelve los padres y la comunidad escolar.

· Trabajar de cerca con la asociación de padres para proveer asistencia cuando es necesario.

· Como su coordinadora de padre yo puedo asistir con las siguientes cosas:

· Si usted necesita consejo o ayuda en apoyar su niño en los asuntos de su educación.

· Si usted cree que su niño necesita servicios adicionales.

· Si usted quiere ayudar y ser un voluntario.

· Si usted necesita traducción.

· Si usted necesita una cita entre la principal o el maestro.

· Si su niño necesita servicios fuera de la escuela.